ความหมายของคำ "even a worm will turn" ในภาษาไทย

"even a worm will turn" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

even a worm will turn

US /ˈiː.vən ə wɜːrm wɪl tɜːrn/
UK /ˈiː.vən ə wɜːm wɪl tɜːn/
"even a worm will turn" picture

สำนวน

คนเราก็มีขีดจำกัด, ความอดทนมีขีดจำกัด

even the most patient or docile person will eventually revolt if they are pushed too far or treated badly for too long

ตัวอย่าง:
He had bullied his assistant for years, but even a worm will turn, and she finally quit and sued him.
เขาข่มเหงผู้ช่วยมาหลายปี แต่คนเราก็มีขีดจำกัด ในที่สุดเธอก็ลาออกและฟ้องร้องเขา
Be careful how you treat your employees; even a worm will turn if pushed too far.
ระวังวิธีที่คุณปฏิบัติต่อพนักงานของคุณให้ดี คนใจเย็นแค่ไหนก็โกรธเป็นหากถูกบีบคั้นมากเกินไป